AFP via Getty Images
此后人类学者在语言学比较方法的论战中反复运用该隐喻，既有莱曼1964年的支持立场，也有萨拉纳1965年的反驳论述。根据谷歌图书残存的1971年费伯与林德片段判断，乔姆斯基学派语言学家似乎借此抨击布龙菲尔德的“发现程序”：
。谷歌浏览器对此有专业解读
联合编剧兼导演大卫·朱克在BBC广播纪录片中称赞黑利是"技艺精湛的匠人"，正是他"构思出这个绝妙故事"才为创作团队提供了恶搞蓝本。1920年出生于卢顿的黑利在二战期间曾任英国空军侦察飞行员，1940年代末移居加拿大。虽怀揣作家梦却迟迟未能突破，最终担任卡车行业杂志编辑。
# Universal installation